SU 6041-2
Datum vydání: 25. března 2011
Najdete tu na sedmdesát písní ze všech období zpěvaččiny kariéry, od ostravských začátků až po úplnou současnost. Licenční spoluprací se podařilo vytvořit kompletní zvukový obrázek dámy se soulovými kořeny, ale především s oprávněnou pověstí daru nalézat i v popu nadčasovou kvalitu.
Měla štěstí na přátelsky spojené domácí skladatele (J. Wykrent, J. Urbánek, V. Figar nebo B. Ondráček) a textaře (J. Fikejzová, V. Čort, J. Wykrent, J. Nohavica, P. Vrba, P. Kopta či V. Poštulka). Mimořádný je ale také její výběr převzatých skladeb, vždy přínosně ozvláštněných. Její repertoár tak působí soudržně, když spojovníkem je její profesionalita a osobitost.
Sama Marie Rottrová si vybrala tuto sestavu písniček, zachycujících její pěvecký vývoj nikoli přísně chronologicky, ale posluchačsky přehledně. Na vstupní české verze zahraničních věcí (Baby, vítej k nám, Volej známý číslo, Pane můj, Tisíc tváří lásky, Mít pouhej tejden, Kůň bílý a další) logicky navazují velké domácí úspěchy (Svatba U dvou lilií, Zatracenej čáp, Ty, kdo jdeš kolem, Řeka lásky, Střapatá, nohatá, Osud mi tě přál, Lásko… či Ten vůz už jel), nechybí novější sada coverů (To mám tak ráda, Ať soused shůry bouchá, Bouda Na hororu, Dívka, která spí jen tak, S tím bláznem si nic nezačínej, Muž č. 1, Štěstí nebo Lásko, voníš deštěm), až do úplné současnosti dovedly výběr Žaluzie.
| CD 1 | |||
| 1. | Baby, vítej k nám (Hold Me Tight) | 00:02:30 | MP3 ukázka :: Baby, vítej k nám (Hold Me Tight) [471 kB] |
| hudba: Johnny Nash původní text: Johnny Nash český text: Vladimír Čort zpěv: Marie Rottrová Flamingo | |||
| 2. | Paroloď (Dance On) | 00:02:09 | MP3 ukázka :: Paroloď (Dance On) [471 kB] |
| hudba: Valerie Murtagh původní text: Valerie Murtagh hudba: Elaine Murtagh původní text: Elaine Murtagh původní text: Marcel Stellman hudba: Raymond Adams původní text: Raymond Adams český text: Vladimír Čort zpěv: Marie Rottrová Flamingo | |||
| 3. | Dívčí král (Never Marry A Railroad Man) | 00:03:16 | MP3 ukázka :: Dívčí král (Never Marry A Railroad Man) [471 kB] |
| hudba: Rob van Leeuwen původní text: Rob van Leeuwen český text: Vladimír Čort zpěv: Marie Rottrová Flamingo | |||
| 4. | Volej známý číslo (Private Number) | 00:02:31 | MP3 ukázka :: Volej známý číslo (Private Number) [471 kB] |
| hudba: Booker Jones původní text: Booker Jones hudba: William Bell původní text: William Bell český text: Vladimír Čort zpěv: Marie Rottrová zpěv: Petr Němec řídí: Richard Kovalčík Flamingo | |||
| 5. | Pane můj (Ain´t No Way) | 00:03:32 | MP3 ukázka :: Pane můj (Ain´t No Way) [471 kB] |
| hudba: Carolyn Ann Franklin původní text: Carolyn Ann Franklin český text: Vladimír Čort zpěv: Marie Rottrová sbor: Richard Kovalčík sbor: Petr Němec sbor: Vladimír Figar Flamingo | |||
| 6. | Tisíc tváří lásky (Twenty Five Or Six To Four) | 00:03:39 | MP3 ukázka :: Tisíc tváří lásky (Twenty Five Or Six To Four) [471 kB] |
| hudba: Robert William Lamm původní text: Robert William Lamm český text: Vladimír Čort zpěv: Marie Rottrová Flamingo | |||
| 7. | Je ti to málo? (Jednego serca) | 00:04:28 | MP3 ukázka :: Je ti to málo? (Jednego serca) [471 kB] |
| hudba: Czesław Niemen-Wydrzycki původní text: Adam Asnyk český text: Miroslava Černá zpěv: Marie Rottrová altsaxofon: Felix Slováček Flamingo | |||
| 8. | Labutě | 00:02:30 | |
| hudba: Marie Rottrová původní text: Vladimír Čort zpěv: Marie Rottrová Flamingo | |||
| 9. | Mít pouhej tejden (Good Morning Freedom) | 00:02:43 | MP3 ukázka :: Mít pouhej tejden (Good Morning Freedom) [471 kB] |
| hudba: Roger John Reginald Greenaway původní text: Roger John Reginald Greenaway hudba: Roger Frederick Cook původní text: Roger Frederick Cook hudba: Albert Louis Hammond původní text: Albert Louis Hammond hudba: Mike Edward Hazlewood původní text: Mike Edward Hazlewood český text: Pavel Vrba zpěv: Karel Gott zpěv: Marie Rottrová řídí: Ladislav Štaidl Ladislav Štaidl se svým orchestrem | |||
| 10. | Černá limuzína | 00:03:17 | MP3 ukázka :: Černá limuzína [471 kB] |
| hudba: Richard Kovalčík původní text: Vladimír Čort zpěv: Marie Rottrová vokál: Richard Kovalčík vokál: Vladimír Figar Flamingo | |||
| 11. | Jak na tom právě jsem | 00:03:35 | MP3 ukázka :: Jak na tom právě jsem [471 kB] |
| hudba: Karel Černoch původní text: Zdeněk Borovec zpěv: Marie Rottrová řídí: Jiří Urbánek Ostravský rozhlasový orchestr | |||
| 12. | Svatba U dvou lilií | 00:02:25 | MP3 ukázka :: Svatba U dvou lilií [471 kB] |
| hudba: Bohuslav Ondráček původní text: Zdeněk Borovec zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Popelka Taneční orchestr Čs. rozhlasu | |||
| 13. | Láska křídla má | 00:03:38 | MP3 ukázka :: Láska křídla má [471 kB] |
| hudba: Marie Rottrová původní text: Vladimír Čort zpěv: Marie Rottrová Plameňáci | |||
| 14. | Zatracenej čáp | 00:02:09 | MP3 ukázka :: Zatracenej čáp [471 kB] |
| hudba: Vítězslav Hádl hudba: Ladislav Pikart původní text: Petr Markov zpěv: Marie Rottrová zpěv: Pavel Landovský řídí: Josef Vobruba Jezinky | |||
| 15. | Ranní loučení (I Can´t Stop Loving You /Though I Try/) | 00:02:59 | MP3 ukázka :: Ranní loučení (I Can´t Stop Loving You /Though I Try/) [471 kB] |
| hudba: Billy Nicholls původní text: Billy Nicholls český text: Josef Michal Przebinda zpěv: Marie Rottrová zpěv: Petr Němec Plameňáci | |||
| 16. | On má (Add már uram az esöt) | 00:02:58 | MP3 ukázka :: On má (Add már uram az esöt) [471 kB] |
| hudba: Tibor Koncz původní text: Iván Szenes český text: Jiří Bezruč zpěv: Marie Rottrová Plameňáci | |||
| 17. | Expres Mléčné dráhy (I´m On Fire) | 00:03:06 | MP3 ukázka :: Expres Mléčné dráhy (I´m On Fire) [471 kB] |
| hudba: Anthony Eyers původní text: Anthony Eyers český text: Vladimír Čort zpěv: Marie Rottrová řídí: Jiří Urbánek Plameňáci | |||
| 18. | Oči (Melting Pot) | 00:03:45 | MP3 ukázka :: Oči (Melting Pot) [471 kB] |
| hudba: Roger John Reginald Greenaway původní text: Roger John Reginald Greenaway hudba: Roger Frederick Cook původní text: Roger Frederick Cook český text: Jaroslav Wykrent zpěv: Marie Rottrová zpěv: Petr Němec Flamingo | |||
| 19. | Co mám, to dám | 00:03:01 | MP3 ukázka :: Co mám, to dám [471 kB] |
| hudba: Lidová polská původní text: Jiřina Fikejzová zpěv: Marie Rottrová řídí: Václav Zahradník Orchestr Čs. televize | |||
| 20. | Čas pro mou lásku | 00:04:31 | MP3 ukázka :: Čas pro mou lásku [471 kB] |
| hudba: Vladimír Figar původní text: Marie Rottrová zpěv: Marie Rottrová Plameňáci | |||
| 21. | Nádražní ráj | 00:04:21 | MP3 ukázka :: Nádražní ráj [471 kB] |
| hudba: Vlastimil Kučaj původní text: Jaroslav Wykrent zpěv: Marie Rottrová C & K Vocal | |||
| 22. | Ty, kdo jdeš kolem | 00:02:38 | MP3 ukázka :: Ty, kdo jdeš kolem [471 kB] |
| hudba: Jaroslav Wykrent původní text: Jaroslav Wykrent zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Figar Ostravský rozhlasový orchestr | |||
| 23. | Caciby | 00:01:53 | MP3 ukázka :: Caciby [471 kB] |
| hudba: Ivan Mládek původní text: Ivan Mládek zpěv: Marie Rottrová zpěv: Josef Dvořák řídí: Vladimír Popelka Studiová skupina | |||
| CD 2 | |||
| 1. | Kůň bílý (Ballada wagonowa) | 00:03:06 | MP3 ukázka :: Kůň bílý (Ballada wagonowa) [471 kB] |
| hudba: Andrzej Zielinski původní text: Agnieszka Osiecka český text: Miroslava Černá zpěv: Marie Rottrová Flamingo | |||
| 2. | Padá hvězda, padá | 00:02:46 | |
| hudba: Jaroslav Wykrent původní text: Jaroslav Wykrent zpěv: Marie Rottrová Ostravský rozhlasový orchestr | |||
| 3. | To mám tak ráda (Je suis malade) | 00:04:15 | MP3 ukázka :: To mám tak ráda (Je suis malade) [471 kB] |
| hudba: Alice Christiane Marcelle Donadel původní text: Serge Lama český text: Jiřina Fikejzová zpěv: Marie Rottrová řídí: Pavel Staněk Bludičky | |||
| 4. | Markétka (Malgoska, szkoda lez) | 00:05:20 | MP3 ukázka :: Markétka (Malgoska, szkoda lez) [471 kB] |
| hudba: Katarzyna Gärtner původní text: Agnieszka Osiecka český text: Jiřina Fikejzová zpěv: Marie Rottrová řídí: Richard Kovalčík Plameňáci | |||
| 5. | Lásko... | 00:02:58 | MP3 ukázka :: Lásko... [471 kB] |
| hudba: Jaroslav Wykrent původní text: Jaroslav Wykrent zpěv: Marie Rottrová Plameňáci | |||
| 6. | Ať soused s hůry bouchá (You Make Me Feel Like Dancing) | 00:03:00 | MP3 ukázka :: Ať soused s hůry bouchá (You Make Me Feel Like Dancing) [471 kB] |
| hudba: Leo Sayer původní text: Leo Sayer hudba: Vini Poncia původní text: Vini Poncia český text: Pavel Vrba zpěv: Marie Rottrová zpěv: Petr Němec řídí: Václav Zahradník Orchestr Čs. televize | |||
| 7. | Déšť | 00:03:26 | MP3 ukázka :: Déšť [471 kB] |
| hudba: Jan Rotter původní text: Šárka Schmidtová zpěv: Marie Rottrová Flamingo | |||
| 8. | Střapatá, nohatá | 00:03:17 | MP3 ukázka :: Střapatá, nohatá [471 kB] |
| hudba: Jaroslav Wykrent původní text: Jaroslav Wykrent zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Figar Plameňáci | |||
| 9. | Klíč pro štěstí (Thought I´d Ring You) | 00:04:10 | MP3 ukázka :: Klíč pro štěstí (Thought I´d Ring You) [471 kB] |
| hudba: Giuseppe Marchese hudba: Guido Delo původní text: Charles Mc Loughlin původní text: Pierre Delanoë český text: Pavel Kopta zpěv: Marie Rottrová zpěv: Jiří Bartoška řídí: Václav Zahradník Orchestr Čs. televize | |||
| 10. | Řeka lásky | 00:03:18 | MP3 ukázka :: Řeka lásky [471 kB] |
| hudba: Jaroslav Wykrent původní text: Jaroslav Wykrent zpěv: Marie Rottrová Plameňáci | |||
| 11. | Vysoko v horách (Un coup de pied dans la montagne) | 00:04:31 | MP3 ukázka :: Vysoko v horách (Un coup de pied dans la montagne) [471 kB] |
| hudba: Roland Richard Vincent původní text: Jean Michel Bertrand Delpech český text: Jiřina Fikejzová zpěv: Marie Rottrová Plameňáci | |||
| 12. | Bouda Na hororu (Saved) | 00:02:27 | MP3 ukázka :: Bouda Na hororu (Saved) [471 kB] |
| hudba: Jerry Leiber původní text: Jerry Leiber hudba: Mike Stoller původní text: Mike Stoller český text: Pavel Vrba zpěv: Marie Rottrová Bludičky | |||
| 13. | Osud mi tě přál | 00:02:44 | MP3 ukázka :: Osud mi tě přál [471 kB] |
| hudba: Jiří Urbánek původní text: Jiřina Fikejzová zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Figar Plameňáci | |||
| 14. | Okno naproti | 00:04:11 | MP3 ukázka :: Okno naproti [471 kB] |
| hudba: Radomír Pastrňák původní text: Vladimír Poštulka zpěv: Marie Rottrová zpěv: Radomír Pastrňák Flamingo | |||
| 15. | Kráso | 00:03:28 | |
| hudba: Maxmilián Presser původní text: Irena Lahodná zpěv: Marie Rottrová Studiová skupina Víta Kučaje | |||
| 16. | Dívka s dobrou pověstí | 00:03:47 | MP3 ukázka :: Dívka s dobrou pověstí [471 kB] |
| hudba: Zdeněk Barták st. původní text: Jiřina Fikejzová zpěv: Marie Rottrová Ostravský rozhlasový orchestr | |||
| 17. | To nic | 00:03:10 | MP3 ukázka :: To nic [471 kB] |
| hudba: Jaroslav Wykrent původní text: Jaroslav Wykrent zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Figar Ostravský rozhlasový orchestr | |||
| 18. | Buď mou nadějí (Hamis Fény) | 00:03:52 | MP3 ukázka :: Buď mou nadějí (Hamis Fény) [471 kB] |
| hudba: István Lerch původní text: István Lerch český text: Jaromír Nohavica zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Figar Ostravský rozhlasový orchestr | |||
| 19. | Tak tohle je láska | 00:03:37 | MP3 ukázka :: Tak tohle je láska [471 kB] |
| hudba: Jiří Urbánek původní text: Jaromír Nohavica zpěv: Marie Rottrová housle: Vladislava Hořovská tenorsaxofon: František Kop bicí nástroje: Pavel Plánka kytary: Michal Röhrich baskytara: Vít Sázavský řídí: Mario Klemens Komorní orchestr | |||
| 20. | Bílý páv | 00:03:44 | MP3 ukázka :: Bílý páv [471 kB] |
| hudba: Maxmilián Presser původní text: Pavel Kopta zpěv: Marie Rottrová Flamingo | |||
| 21. | Půlnoční pláž (Bain de minuit) | 00:03:24 | MP3 ukázka :: Půlnoční pláž (Bain de minuit) [471 kB] |
| hudba: Gilbert Bécaud původní text: Maurice Alfred Marie Vidalin český text: Jiřina Fikejzová zpěv: Marie Rottrová řídí: Václav Zahradník Orchestr Čs. televize | |||
| CD 3 | |||
| 1. | Večerem zhýčkaná | 00:03:30 | MP3 ukázka :: Večerem zhýčkaná [471 kB] |
| hudba: Vladimír Figar původní text: Jaroslav Wykrent zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Figar Plameňáci | |||
| 2. | Dívka, která spí jen tak (Bette Davis´ Eyes) | 00:03:49 | MP3 ukázka :: Dívka, která spí jen tak (Bette Davis´ Eyes) [471 kB] |
| hudba: Donna Weiss původní text: Jackie De Shannon český text: Jaromír Nohavica zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Figar Plameňáci | |||
| 3. | Měli jsme se potkat dřív | 00:02:54 | MP3 ukázka :: Měli jsme se potkat dřív [471 kB] |
| hudba: Marie Rottrová původní text: Vladimír Poštulka zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Figar Plameňáci | |||
| 4. | Řekni, kde ty kytky jsou (Where Have All The Flowers Gone) | 00:04:05 | MP3 ukázka :: Řekni, kde ty kytky jsou (Where Have All The Flowers Gone) [471 kB] |
| hudba: Peter Seeger původní text: Peter Seeger český text: Jiřina Fikejzová zpěv: Marie Rottrová řídí: Ladislav Štaidl Ladislav Štaidl se svým orchestrem | |||
| 5. | S tím bláznem si nic nezačínej (Don´t Fall In Love With A Dreamer) | 00:03:41 | |
| hudba: Kim Carnes původní text: Kim Carnes hudba: David Ellingson původní text: David Ellingson český text: Vladimír Poštulka zpěv: Marie Rottrová zpěv: Pavel Bobek řídí: Vladimír Figar Plameňáci | |||
| 6. | Muž č. 1 (Blame It On The Boogie) | 00:03:50 | MP3 ukázka :: Muž č. 1 (Blame It On The Boogie) [471 kB] |
| hudba: Michael George Jackson-Clark původní text: Michael George Jackson-Clark hudba: Elmar Krohn původní text: Elmar Krohn hudba: Rich David John Jackson původní text: Rich David John Jackson hudba: Thomas Meyer hudba: Hans Kampschroer český text: Jaromír Nohavica zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Figar Mužský sbor | |||
| 7. | Předjaří | 00:03:20 | |
| hudba: Maxmilián Presser původní text: Irena Lahodná zpěv: Marie Rottrová Studiová skupina Víta Kučaje | |||
| 8. | Lakomá | 00:03:28 | MP3 ukázka :: Lakomá [470 kB] |
| hudba: Vladimír Figar původní text: Jaromír Nohavica zpěv: Marie Rottrová Studiová skupina | |||
| 9. | Pár slov, pár kroků, pár gest (Too Much, Too Little, Too Late) | 00:02:36 | MP3 ukázka :: Pár slov, pár kroků, pár gest (Too Much, Too Little, Too Late) [471 kB] |
| hudba: Nathan Kipner původní text: Nathan Kipner hudba: John Mc-Intyre Vallins původní text: John Mc-Intyre Vallins český text: Miroslav Černý zpěv: Marie Rottrová zpěv: Karel Černoch řídí: Josef Vobruba Taneční orchestr Čs. rozhlasu | |||
| 10. | Pozemskej ráj | 00:03:40 | |
| hudba: Vít Rotter původní text: Marie Rottrová zpěv: Marie Rottrová Studiová skupina Víta Kučaje | |||
| 11. | Jaká zvláštní láska (Baby I Love You) | 00:03:43 | MP3 ukázka :: Jaká zvláštní láska (Baby I Love You) [471 kB] |
| hudba: Roosevelt Shannon původní text: Roosevelt Shannon český text: Jiřina Fikejzová zpěv: Marie Rottrová zpěv: Petr Němec Plameňáci | |||
| 12. | Vím, že tu byla | 00:04:12 | |
| hudba: Marie Rottrová původní text: Zdeněk Mašta zpěv: Marie Rottrová Studiová skupina Víta Kučaje | |||
| 13. | Štěstí (Lucky) | 00:03:42 | MP3 ukázka :: Štěstí (Lucky) [471 kB] |
| hudba: Steve (de) Owen původní text: Steve (de) Owen český text: Pavel Žák zpěv: Marie Rottrová Plameňáci | |||
| 14. | Žaluzie | 00:03:36 | |
| hudba: Zuzana Navarová původní text: Zuzana Navarová zpěv: Marie Rottrová klávesové nástroje: Daniel Hádl kytary: Peter Binder | |||
| 15. | Má se stát (This Will Be) | 00:02:46 | MP3 ukázka :: Má se stát (This Will Be) [471 kB] |
| hudba: Chuck Jackson původní text: Marvin Jerome Yancy český text: Pavel Vrba zpěv: Marie Rottrová Plameňáci | |||
| 16. | Lásko, voníš deštěm (She´s Gone) | 00:04:52 | MP3 ukázka :: Lásko, voníš deštěm (She´s Gone) [471 kB] |
| hudba: Anthony Frank Iommi původní text: Anthony Frank Iommi hudba: Terence Michael Butler původní text: Terence Michael Butler hudba: John Osbourne původní text: John Osbourne hudba: William Ward původní text: William Ward český text: Jaromír Nohavica zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Figar Plameňáci | |||
| 17. | Najednou | 00:03:49 | |
| hudba: František Horký původní text: Pavel Vrba zpěv: Marie Rottrová zpěv: Karel Gott řídí: Vladimír Figar Plameňáci | |||
| 18. | Zřejmě letos nikde nejsou kytky | 00:04:37 | MP3 ukázka :: Zřejmě letos nikde nejsou kytky [471 kB] |
| hudba: Jiří Zmožek původní text: Zdeněk Borovec zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Figar Vokální skupina Ostravského rozhlasového orchestru | |||
| 19. | Ten vůz už jel | 00:04:55 | MP3 ukázka :: Ten vůz už jel [471 kB] |
| hudba: Jiří Zmožek původní text: Zdeněk Borovec zpěv: Marie Rottrová řídí: Josef Vobruba Taneční orchestr Čs. rozhlasu | |||
| 20. | Prstýnek | 00:02:47 | MP3 ukázka :: Prstýnek [471 kB] |
| hudba: Zdeněk Vřešťál původní text: Zdeněk Vřešťál zpěv: Marie Rottrová baskytara: Vít Sázavský akustická kytara: Zdeněk Vřešťál housle: Vladislava Hořovská | |||
| 21. | Hodina H (Stayin´ Alive) | 00:04:20 | MP3 ukázka :: Hodina H (Stayin´ Alive) [471 kB] |
| hudba: Barry Alan Gibb původní text: Barry Alan Gibb hudba: Maurice Ernest Gibb původní text: Maurice Ernest Gibb hudba: Robin Hugh Gibb původní text: Robin Hugh Gibb český text: Zdeněk Borovec zpěv: Marie Rottrová řídí: Vladimír Figar Plameňáci | |||