SU 7125-9
2DVD KAREL GOTT: O2 Arena 2012
Vychází: 17. května 2013
Loňské podzimní koncertní show Karla Gotta dostalo DVD podobu! Turné k albu Dotek lásky se stalo dosud vůbec nejvýpravnější tuzemskou pódiovou prezentací zpěvákova trvale oblíbeného repertoáru, kapely Boom Band a hostujících pěveckých kolegyň. Velká podívaná, doprovázená také v pražské 02 Areně velkoplošnými projekcemi, byla doprovodem ke čtyřicítce písní, doplněných songy v podání Dashy, Gabriely Gunčíkové a Moniky Absolonové.
Téměř tříhodinový audiovizuální záznam přináší mnoho nezapomenutelných hitů Karla Gotta, ale také písně zčásti jen zřídka a někdy dokonce vůbec nikdy předtím nezpívané. Vedle Sny bláznivý, Muzika, Má první láska se dnes vdává, Stokrát chválím čas, Za lásku pálím svíci, Bum, bum, bum, Léto jak má být, Zvon snů, Jdi za štěstím, Včelka Mája, Lady Carneval a mnoha dalších tutovek přišla řada také na novinkové Party, S ní, Podezírání, S tebou vždycky přijde máj nebo Nic nás nezastaví, tedy evergreenové světové melodie, nejčastěji s přímo pro Gotta napsanými českými texty.
Koncertní turné bylo s více než osmdesáti tisíci diváky velikým úspěchem, zcela vyprodaná největší pražská hala jeho logickým vyvrcholením. Původní televizní záznam byl pro toto 2DVD upraven a bonusově doplněn o vystoupení všech zpěvaček plus o jen pro tuto příležitost připravený speciální písňový a dokumentární přídavek!
DVD 1 | |||
1. | Cotton Fields | 00:03:00 | |
hudba: Traditional původní text: Traditional kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
2. | Dlouho hrát budem vám (Epilogue) | 00:03:00 | |
hudba: Jeffrey Lynne původní text: Jeffrey Lynne český text: Zdeněk Borovec kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
3. | Sny bláznivý (Proud Mary) | 00:03:00 | |
hudba: John Cameron Fogerty původní text: John Cameron Fogerty český text: Michael Prostějovský kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
4. | Já žil, jak jsem žil (For Once In My Life) | 00:03:00 | |
hudba: Ronald Norman Miller původní text: Ronald Norman Miller hudba: Orlando Murden původní text: Orlando Murden český text: Zdeněk Borovec kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
5. | Party (I´m A Believer) | 00:03:00 | |
hudba: Neil Diamond původní text: Neil Diamond český text: Pavel Vrba kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
6. | Muzika (Musica) | 00:03:00 | |
hudba: Salvatore Cutugno původní text: Pierre Charles Marcel Leroyer původní text: Michel Sardou český text: Pavel Kopta kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
7. | Má první láska se dnes vdává (You Are Such A Good Looking Woman) | 00:03:00 | |
hudba: Mike Edward Hazlewood původní text: Albert Louis Hammond český text: Jiří Štaidl kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
8. | Chraň Bůh (That´s Life) | 00:03:00 | |
hudba: Dean Kay původní text: Kelly Lee Gordon český text: Zdeněk Borovec kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
9. | Stokrát chválím čas (Sometimes When We Touch) | 00:03:00 | |
hudba: Daniel Grafton Hill původní text: Daniel Grafton Hill hudba: Barry Mann původní text: Barry Mann český text: Zdeněk Borovec kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
10. | Dotýkat se hvězd | 00:03:00 | |
hudba: Jiří Šlitr původní text: Jiří Suchý kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott zpěv: Dasha Smyčcový orchestr | |||
11. | S ní (She) | 00:03:00 | |
hudba: Charles Aznavour původní text: Herbert Kretzmer český text: Zdeněk Borovec kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
12. | Podezírání (Suspicious Minds) | 00:03:00 | |
hudba: Francis Rodney Zambon původní text: Francis Rodney Zambon český text: Miroslav Černý kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
13. | S tebou vždycky přijde máj (Always On My Mind) | 00:03:00 | |
hudba: Wayne Carson Thompson hudba: Johnny Christopher hudba: Mark James původní text: Wayne Carson Thompson původní text: Johnny Christopher původní text: Mark James český text: Miloš Skalka kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
14. | Za lásku pálím svíci (You´ve Lost That Lovin´ Feelin´) | 00:03:00 | |
hudba: Phillip Spector hudba: Barry Mann hudba: Cynthia Weil původní text: Phillip Spector původní text: Cynthia Weil původní text: Barry Mann český text: Eduard Krečmar kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott zpěv: Alfréd Bittner Smyčcový orchestr | |||
15. | Nic nás nezastaví (Nothing´s Gonna Stop Us Now) | 00:03:00 | |
hudba: Albert Louis Hammond hudba: Diane Eve Warren původní text: Albert Louis Hammond původní text: Diane Eve Warren český text: Jaroslav Machek kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott zpěv: Gabriela Gunčíková Smyčcový orchestr | |||
16. | Ďábel tisíc tváří má (You´re The Devil In Disguise) | 00:03:00 | |
hudba: Bill Giant hudba: Bernie Baum hudba: Florence Kaye původní text: Bill Giant původní text: Bernie Baum původní text: Florence Kaye český text: Miloš Skalka kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
17. | ... a to mám rád | 00:03:00 | |
hudba: Karel Gott původní text: Zdeněk Rytíř kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
18. | Jestli já tě budu mít rád | 00:03:00 | |
hudba: Karel Gott původní text: Eduard Krečmar kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
19. | Bum, bum, bum | 00:03:00 | |
hudba: Karel Gott hudba: Ladislav Štaidl původní text: Jiří Štaidl kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
20. | Život jde dál (I Wish) | 00:03:00 | |
hudba: Stevie Wonder původní text: Stevie Wonder český text: Zdeněk Rytíř kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
DVD 2 | |||
1. | Léto jak má být (Working My Way Back To You) | 00:03:00 | |
hudba: Sandy Linzer původní text: Sandy Linzer hudba: Denny Randell původní text: Denny Randell český text: Zdeněk Borovec kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
2. | Zvon snů (Song Sung Blue) | 00:03:00 | |
hudba: Neil Diamond původní text: Neil Diamond český text: Zdeněk Rytíř kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
3. | Jdi za štěstím | 00:03:00 | |
hudba: Karel Svoboda původní text: Zdeněk Borovec kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
4. | Kam se schoulíš? | 00:03:00 | |
hudba: Karel Svoboda původní text: Eduard Krečmar kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
5. | Krev toulavá | 00:03:00 | |
hudba: Karel Svoboda původní text: Karel Šíp kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
6. | Včelka Mája (Die Biene Maja) | 00:03:00 | |
hudba: Karel Svoboda původní text: Florian Cusano český text: Zdeněk Rytíř kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
7. | Beatles | 00:03:00 | |
hudba: Karel Svoboda původní text: Eduard Krečmar kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
8. | Můj ideál (Endless Love) | 00:03:00 | |
hudba: Lionel Richie původní text: Lionel Richie český text: Eduard Krečmar kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott zpěv: Monika Absolonová Smyčcový orchestr | |||
9. | Noční král (I Drove All Night) | 00:03:00 | |
hudba: William E. Steinberg původní text: William E. Steinberg hudba: Thomas F. Kelly původní text: Thomas F. Kelly český text: Eduard Krečmar kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
10. | Oči barvy holubí (Sealed With A Kiss) | 00:03:00 | |
hudba: Gary Geld původní text: Peter David Udell český text: Jiří Štaidl kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
11. | Když milenky pláčou (Annie´s Song) | 00:03:00 | |
hudba: John Denver původní text: John Denver český text: Zdeněk Borovec kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
12. | Jsem na světě rád (Cryin´ Time) | 00:03:00 | |
hudba: Buck Owens původní text: Buck Owens český text: Jiří Štaidl kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
13. | C´est la vie | 00:03:00 | |
hudba: Jaromír Klempíř původní text: Jiří Štaidl kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
14. | Dny dárků a přání (Dny zázraků a přání) | 00:03:00 | |
hudba: Traditional původní text: Ivo Fischer kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott sbor: Monika Absolonová sbor: Gabriela Gunčíková sbor: Jiří Březík sbor: Dasha sbor: Taťána Roskovcová Smyčcový orchestr | |||
15. | Hudba není zlá (Magnificent Sanctuary Band) | 00:03:00 | |
hudba: Dorsey Burnette původní text: Dorsey Burnette český text: Eduard Krečmar kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott sbor: Monika Absolonová sbor: Gabriela Gunčíková sbor: Jiří Březík sbor: Dasha sbor: Taťána Roskovcová Smyčcový orchestr | |||
16. | Běž za svou láskou (Let Your Love Flow) | 00:03:00 | |
hudba: Larry E. Williams původní text: Larry E. Williams český text: Miroslav Černý kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott sbor: Monika Absolonová sbor: Gabriela Gunčíková sbor: Jiří Březík sbor: Dasha sbor: Taťána Roskovcová Smyčcový orchestr | |||
17. | Babylon (By The Rivers Of Babylon) | 00:03:00 | |
hudba: Brent Gayford Dowe původní text: Brent Gayford Dowe hudba: George Reyam původní text: George Reyam hudba: James Augustus McNaughton původní text: James Augustus McNaughton hudba: Frank Farian původní text: Frank Farian český text: Pavel Kopta kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott sbor: Monika Absolonová sbor: Gabriela Gunčíková sbor: Jiří Březík sbor: Dasha sbor: Taťána Roskovcová Smyčcový orchestr | |||
18. | Pábitelé | 00:03:00 | |
hudba: Ladislav Štaidl původní text: Eduard Pergner kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott sbor: Monika Absolonová sbor: Gabriela Gunčíková sbor: Jiří Březík sbor: Dasha sbor: Taťána Roskovcová Smyčcový orchestr | |||
19. | Lady Carneval | 00:03:00 | |
hudba: Karel Svoboda původní text: Jiří Štaidl kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
20. | Jsou svátky (Mandy) | 00:03:00 | |
hudba: Richard Buchanan Kerr původní text: Richard Buchanan Kerr hudba: Scott David English původní text: Scott David English český text: Zdeněk Borovec kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr | |||
21. | Man In The Mirror | 00:03:00 | |
hudba: Siedah Garrett hudba: Glen Ballard původní text: Siedah Garrett původní text: Glen Ballard kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Dasha Smyčcový orchestr | |||
22. | Země vzdálená | 00:03:00 | |
hudba: Michal Pavlíček původní text: Ivan Hlas kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Gabriela Gunčíková Smyčcový orchestr | |||
23. | Asi, asi (Honey, Honey) | 00:03:00 | |
hudba: Benny Goran Andersson původní text: Benny Goran Andersson hudba: Stig Erik Leopold Anderson původní text: Stig Erik Leopold Anderson hudba: Björn Ulvaeus původní text: Björn Ulvaeus český text: Pavel Žák kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Monika Absolonová zpěv: Jiří Březík Smyčcový orchestr | |||
24. | Teď královnou jsem já | 00:03:00 | |
hudba: Michal David původní text: František Moravec kamera: Lubomír Glavanakov režie: Michal Čech zpěv: Monika Absolonová Smyčcový orchestr | |||
25. | Party (I´m A Believer) | 00:03:00 | |
hudba: Neil Diamond původní text: Neil Diamond český text: Pavel Vrba zpěv: Karel Gott Smyčcový orchestr |